Hé, maga ! - a krémszínű kabátos férfi dermedten nézett a tőle nem messze ácsorgó másik férfire.
- Engem szólít ?
- Miért, még kit lát itt ? Csak a fehér üresség vesz körül minket.
- Maga is a fehér ürességből érkezett az imént és mások is, akik már nincsenek itt.
- Hol vagyunk ? Mi ez a hely ?
- Váróterem.
- Hogy kerültem ide ?
- Mindenki ide kerül.
- De miért pont most ?
- Miért ne most ?
- Nekem még dolgom van odaát, nem lehet csak úgy vége !
- És kinél akar panaszt tenni ?
-Szórakozik velem ?
A másik férfi végigpásztázta szemével a teret és cigarettára gyújtott. Tekintete hideg volt, a haja és borostája koromfekete, arca mélyen barázdált. Az első füst után válaszolt a feldúlt kabátosnak:
- Ez az egyik eltérés, amit tapasztalhat az eddigi életével ellentétben : itt nincs hol panaszt tenni, lehet szó bármiről is. És nem mérheti az időt sem itt. A karóráját elhajíthatja, feleslegesen szorítja a karját. Az ídő már úgyse szorítja magát se. - Majd harsányan felnevetett. - Rá akar gyújtani ?
- Nem élek vele.
- Az, hogy mivel élt vagy sem, eléggé lényegtelen itt.
- Ahogy elnézem, magának élete során is lényegtelen volt, hogy mit tesz és mit nem.
- Végtében is nem az ? Maga itt van, én is itt vagyok, mégha más utakat is tudhatunk magunk mögé.
- Csakhogy innen elválik az útunk.
- Hogy találta ki ?
- Ezekszerint maga tudja ezt ?
- Nem.
- Akkor miért kérdezett így rá ?
- Csakúgy. Válaszokat gyűjtök.
- Tessék ?
- A gyűjteményem így bővült a maga válaszával.
- Ez értelmetlen.
- Minden gyűjtögetés értelmetlen, de mégis népszerű földi szokás. Csakhogy itt az embernek nem lehet bélyeggyűjteménye, ezért be kell érnie válaszgyűjtögetéssel vagy valami észben raktározhatóval. Mondja, maga melyik századból jött ?
- Az magának mindegy.
- De már magának is. - A borostás férfi ismét felnevetett.
- Na, de figyeljen . . . - A krémkabátos férfi néhány lépéstz tett a másik irányába mikor észrevette, hogy a távolság nem változik köztük. " De hiszen csak néhány méterre van tőlem. Ez lehetetlen. "
- Csak nem hozzám akar jutni ?
- Maga közel van hozzám, hogyhogy nem érhetem el ?
- Még nem szokta meg az élete során, hogy az emberek távolságot tartanak, mégha közel is vannak egymáshoz, és nem érheti el őket ? Persze, itt a fizikai törvények is eltérnek, ezért nem tud testileg sem közelebb jönni.
A kabátos férfi levette róla tekintetét és céltalanul meredt a semmibe.
" Szívós fickó lehetett " - Futott át a másik férfi agyán - " Most ébred rá, hogy mindennek vége. Nincs visszaút, hányszor ismétlik ezt a sort az emberek, de itt tapasztalják meg igazán e kijelentés értelmét.
- Mondja, van itt telefon ?
- Hogyne, még medence is. Tud úszni ?
- Gondoltam itt bármi lehetséges.
- Igen, ugyanakkor semmi sem az.
- Szóval van vagy nincs telefon ?
- Felejtse el a múltját, barátom. Itt már nincs semmi. Nem tud hazatelefonálni, nem tudja elmondani a párjának, hogy mennyire szereti és a régi barátainak, hogy mennyire hiányoznak; nem tud kibékülni a szüleivel és nem mondhatja el a gyerekének sem, hogy ha tehette volna, több ídőt szánt volna rá. Mit gondol, az élet meddig vár, hogy maga rendbehozza a dolgait ?
- Ne oktasson ki engem !
- Úgy kellett volna elmenni, hogy ne legyen semmi megbánni valója. De magát ez nem érdekelte eddig és most a sorsot sem érdekli maga.
- Fogalma sincs az én életemről.
- A dolgok, amelyeket igénylünk, rámutatnak az életünkre. Maga egy hívókészüléket akar, amit azt jelenti, hogy nem mondott ki dolgokat , amikor alkalma lett volna rá.
- Ne játszon önjelölt pszichológust.
- Igaza van, azokból van elég.
Ismét cigarettára gyújtott.
- Min gondolkozik ? Hogy hamarosan felkel rémálmából és elmegy borotválkozni a fürdőjében ?
A kabátos férfi irónikusan mosolygott rá:
- Inkább arra gondoltam, hogy a következő pillanatban maga kámforrá válik és nem zavar többet.
- Nem valószínű. Ídőtlen ídők óta vagyok itt. Sokszor azt gondolom, hogy az újoncok szórakoztatásáért vagyok itt.
- Szórakoztatás ? Ön nem tud szórakoztatni engem.
- Maga nem tud szórakozni, ez a helyes forma.
- Az eddigi életem során több bulin vettem részt, mint amennyit ön valaha is eltud képzelni.
- Na de nem az a nagy dolog, hogy valaki bulikon tud szórakozni. Hanem az, amikor valaki akkor is nevet, amikor látszólag semmi oka nem volna rá.
- Ez közhely.
- Lehet, de azon ritkák egyike, amelyek igazak.
- Maga buddhista ?
- Mindenki viszonylag az.
- Igazán ?
- Gondoljon csak bele. A buddhizmus szerint bármelyik ember egy adott másik élőlény alakját öltheti fel egy következő életében, az ember viszont egyetlen élete során átváltozik bármelyikké: lehet álnok kígyó vagy hűséges kutya, félénk kisegér, ravasz róka, dühöngő bika, magányos farkas, nyávogós cica, akár kaktusz is, amelyhez nem lehet hozzáérni, mert megszúr. - harsányan felnevetett ezután.
- Vagy pöfékelő vonat, aki úgy füstől, mint a gyár.
- A vonat nem élőlény. Csak egy élettelen tárgy.
- Miért, sok ember nem az ?
- Nocsak, látom kezdi kapizsgálni.
- Hát a maga stílusa ragályos.
- Ha ettől megfertőződött, akkor egészségesebb, mint amilyen valaha is volt.
- Értékelem a véleményét, doki.
- Ingyen kapta.
- Az jó, mert otthonhagytam a tárcámat.
A két férfi szótlanul meredt a semmibe.
- Kár, hogy itt találkozunk - mondta végül a kabátos.
- Ugyan, jobb hely aligha lehetne.
- Tudja, rájöttem, hogy . . .
Sötétség. Árnyék. A cigarettázó férfi füstje tovaszállt.
" Ne . . . ne pont most, amikor elkezdtem érteni, amit mond. " - Néhány másodperc múlva a krémkabátos férfi egy másik világban ébredt.
Az ágy. . . az asztal . . . az ablak . . . mind ismerős. Egy nő közeledett felé és szájon csókolta őt: " Nos, kialudtad magad ? Azt hittem már sose ébredsz fel. "
A férfi megfogta a nőt és gyengéden az ágyra terítette.
- Hű, látom valaki derűsen ébredt.
- Annyira örülök, hogy ismét . . .
Ekkor a szoba ködössé vált és a nő képe szertefoszlott. Helyette megjelent a dohányzó férfi és a tágas fehérség.
- Jól érzi magát ?
- Nem. Rémálmom volt. Pontosabban most már annak tűnik. Azt hittem az otthonomban ébredtem fel és ismét folytathatom az életem.
- Milyen irónikus. Ameddig valaki az ágyában ébred eszébe sem jut, hogy másképp is lehetne. Mások a végzetüket kívánják, de ha eljön, futnak előle. Sem az életet, sem a halált nem tudják becsülni. Elég ostoba emberek maguk.
- Ilyen az emberi természet.
- Igen. Ez egy elegánsabb megfogalmazás.